【AKB48 台湾留学生 馬嘉伶(まちゃりん)】

ai

私の「アイカツ!」

私の新しい「アイカツ!」のCMが始まりましたよ
ぜひ見てください!


CM中は私がデビューから、色んな出演やイベントの映像があります。
初めて舞台に立った映像もあります
最初はすごく緊張して、不器用でしたが、
一年に経って、ちょっと成長しましたか?(笑)

この一年は色んな仕事をチャレンジして、経験を少しずつ積んでいます
「アイカツ!」の苺ちゃんのように、一般人からアイドルになって
舞台に好きになって、楽しんでパフォーマンスをして、ファンの応援ももらいました。
自分は目標の距離にまだ遠いですけど
舞台にキラキラしますように頑張ります

※写真はCM音声収録のオフショットですよ~~

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

我的「偶像學園」之路

我的最新偶像學園廣告從已經公開了呦!
大家快點來看吧!
https://youtu.be/gDlNUVfa6wM

裡面剪輯了我從出道以來的表演畫面
也有我第一次站上舞台時的片段呢!
看著看著,讓我回想起當時很緊張又生澀的自己
過了一年,我應該有比當時成長了一些吧?(笑)

這一年嘗試了各式各樣的工作,似乎每次自己的經驗值˙都有增加一些。
我覺得自己跟「Aikatsu!偶像學園」的主角小莓很像,
從一般人走上偶像的道路,逐漸了解舞台的魅力、懂得享受表演的樂趣、也很榮幸受到大家的支持。
雖然要達到自己的目標還有很長的路要走
但是希望在不久的將來,能像小莓她們一樣在舞台上閃閃發光

※照片是之前廣告配音時的側拍喔!

🎶偶像學園台灣官網🎶
http://www.aikatsu.com.tw/news_page.php?id=319

🎶偶像學園Facebook🎶
https://www.facebook.com/aikatsutw/?fref=ts