【AKB48 Team B台湾留学生 馬嘉伶まちゃりん】
♥まちゃりんのAKB48ものがたりん♥
AKB48リクエストアワー セットリストベスト100 2017が終わりました
AKB48リクエストアワーはファンから投票して、好きな曲100位というコンサートです
私は24位の「秘密のダイアリー」と
69位の「恋するフォーチュンクッキー」に出ました
「恋するフォーチュンクッキー」に出演する時
初めて選抜メンバーと一緒に主舞台に立て
普段より緊張しました(´д`)
「秘密のダイアリー」は片思いする女の子の気持ちを書きました
歌詞もダンスも可愛いと思います((≧ω≦))
第3位は松井珠理奈さんのソロ曲
「赤いピンヒールとプロフェッサー」
ずっと前からこの曲が好き
特別なタイプです
珠理奈さんに似合うと思います
第2位はAKB48 Team8の代表曲
「47の素敵な街へ」です
チーム8はいつも元気がいっぱいです
あるメンバーが出演しながら涙しました
私も泣きなかったです(;∀;)
そして一位は成立してから一年半のNGT48の「Maxとき315号」です
この曲が一位になりました
私も心から嬉しかったですo(^-^)o
最近NGT48がデビューシングルの情報を発表しました
楽しみにしてます
皆さんの好きな曲がランキングに出ましたか
一番好きな曲を教えてください(*^U^*)♪
☆★☆★☆★☆★☆★
AKB48的「Request Hour Best100 2017」結束了！
Request Hour 每年都會依序表演發表由粉絲們票選出前100名人氣歌曲
我表演了第24名的「秘密的日記」
跟AKB48的代表曲之一，第69名的「戀愛的幸運餅乾」
「戀愛的幸運餅乾」是我第一次跟選拔成員們一起在主舞台上表演
比平常的表演時還要緊張呢(´д`)
而「秘密的日記」是描寫單戀中少女心情的歌曲，舞蹈跟歌詞都很可愛呢((≧ω≦))
第3名是松井珠理奈前輩的SOLO曲
「紅色高跟鞋與教授」
我從很久以前就很喜歡這首歌
有著獨特的風格，也很適合珠理奈前輩
第2名是「去47個美麗城市」
是總是充滿活力的AKB48 Team8的代表歌曲
看到有成員在邊表演邊掉淚時，讓我也差不點忍不住眼淚。
第1名是成立快一年半的NGT48的「Maxとき315号（直譯：Max朱鷺315號）」
看到她們的歌拿下第一
我打從心裡替她們高興o(^-^)o
而且NGT48也即將要推出第一張單曲！
好期待喔〜〜
大家喜歡的曲子有上榜嗎？
快來告訴我，你們最喜歡哪一首歌曲吧(*^U^*)♪

タグ ：

馬嘉伶（まちゃりん）

facebook

【AKB48 台湾留学生 馬嘉伶（まちゃりん）】
私はㄧ昨日生配信で、鏡開きでした
皆さん、見てくれましたか？
あずきスープのお汁粉を作りました
「魔除け」ですから
生配信で、皆さんから聞きました
鏡餅は切るダメ
刃を入れると縁起が悪から
教えてくれて、ありがとうございました(感動
先回握手会に、たくさんの方が料理配信は面白かったって言ってくれました
じゃ〜〜これからもっとしますよ
そう言えば、今まで印象に一番残った、私の料理配信は何ですか？
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
我前天直播時，做了日本過年會吃的「鏡餅」的料理哦
大家有看嗎？
我做了紅豆湯的鏡餅料理，在日本有「驅邪」的意思
幸好我有開直播，大家告訴我鏡餅是不能用刀切的
因為不吉利
要用手或是木槌敲開
謝謝告訴我的大家（感動
上次握手會的時候，好多人跟我說料理直播很有趣
那～～我之後會多開料理直播的！
話說，在我的料理直播中，大家印象最深刻的是哪一次呢？

タグ ：

馬嘉伶（まちゃりん）

11月25日 11:30
【AKB48 台湾留学生 馬嘉伶（まちゃりん）】
❗まちゃりん、びっくりん❗
－翻訳：まちゃりん－
昨日は東京が何があった、皆さん知ってますか
昨日は、雪を降りました(o°д°o)！！！
人生初めて雪を見ていました！！！
興奮していましたが寒いです(;´ｰ`)ﾉ(笑
でも私が撮った写真は雪があまり見えないです
雪は床に落としたら、すぐに水になりました
私は住んでいるところの雪は雨に見える(泣く
元々動画を撮りたいですけど、できなかったです
今度まだ綺麗な景色を撮ります(｡≧Д≦｡)
皆さんは雪を見たことありますか？


◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
❗馬嘉伶、日本小驚奇❗
大家知道東京發生什麼事了嗎？
東京昨天下雪了(o°д°o)！！！
這是我第一次親眼看到雪呢！！！
好興奮呀！但好冷哦(;´ｰ`)ﾉ（笑
不過我拍的照片並不明顯
而且雪一飄到地上，就化成水了
我住的地方下的雪有點像下雨（哭
原本想要拍影片的，結果沒有拍好...
下次再拍更美的雪景給大家看吧(｡≧Д≦｡)
大家也有看過雪嗎？

タグ ：

馬嘉伶（まちゃりん）